Pra quem queira entender um pouco mais porque misturo desenho animado com meditação, traduzi abaixo um trecho do livro de Walt Stanchfield, Drawn to Life (Traçado a Vida), editado por Don Hahn (Focal Press).
(ver o link ao lado)
Segue o texto de Stanchfield:
Qualquer um de vocês que tenha estudado Zen estará familiarizado com a prática de ver tudo, constantemente, como se fosse a primeira vez. Você não desenterra o passado e o usa para fazer julgamentos no presente - tudo é novo, há apenas o agora, este momento, então cada momento tem aquela impressão de ser novo.
Aplicado para o desenho, cada momento revela a pose como se você acabasse de vê-la pela primeira vez. Cada traço que você faz com o lápis é como a lâmina de uma faca que entalha a pose como se fosse a primeira vez que você a visse. Essa é a razão pela qual precisamos aprender a captar aquela primeira impressão imediatamente - enquanto está fresca, enquanto ainda está no estágio de primeira impressão - antes que comece a apagar-se.
Quando digo localizar e sugerir, isso é exatamente aquilo tudo o que preciso. O que você está desenhando são poses, não partes. O mais simples tipo de sugestão é o caminho mais certeiro para um bom desenho... Permaneça simples e expressivo.
O animador e mentor Stanchfield era conhecido no estúdio Disney como a arma secreta, tendo formado uma geração de animadores como Glen Keane, Andreas Deja, John Musker, Ron Clements e John Lasseter. Antes da publicação deste livro, suas notas sobre animação foram passadas informalmente entre todos, por muitos anos.
